Allgemeine Nutzungsbedingungen

DIGITAL MOONWALK LTD, eingetragen in London unter der Nummer 13047005, mit Sitz in 167-169 Great Portland Street, 5th Floor, London, England, W1W 5PF.
USt-IdNr.: GB365112518 – support@model-cv.com

Artikel 1. Beschreibung des Dienstes

Sie sind selbst dafür verantwortlich, den Zugang zu Ihrem Konto mit einer E-Mail-Adresse und einem Passwort zu sichern. Wir empfehlen Ihnen dringend, Ihr Passwort nicht an Dritte weiterzugeben. Model CV behält sich das Recht vor, alle nach der Zugangsanfrage mit Ihrer E-Mail-Adresse und Ihrem Passwort in Ihrem Konto durchgeführten Vorgänge als von Ihnen verwaltet und beaufsichtigt anzusehen. Sie sind für alle in Ihrem Konto durchgeführten Vorgänge verantwortlich, außer bei ausdrücklicher Mitteilung an Model CV darüber, dass ein Dritter Ihr Passwort kennt. Gegen Zahlung sind Sie berechtigt, den Dienst zum Erstellen, Bearbeiten, Exportieren und Herunterladen von Lebensläufen und Anschreiben zu nutzen. Sie sind für die Nutzung der vom Dienst angebotenen Werkzeuge und Funktionen verantwortlich.

Mit dem Verfassen der ersten Fassung Ihres Lebenslaufs wird automatisch ein Konto erstellt. Eine E-Mail informiert Sie über die Zugangsdaten, damit Sie sich anmelden und die Funktionen des Dienstes nutzen können. In Ihrem Bereich können Sie die verschiedenen Fassungen Ihres Lebenslaufs, Ihre Anschreiben sowie Ihre persönlichen Daten speichern. Nach der Anmeldung können Sie sie jederzeit einsehen.

Artikel 2. Nutzungsbedingungen

Wir behalten uns vor, die Nutzung des Dienstes für Handlungen zu untersagen, die gegen geltendes Recht und geltende Vorschriften verstoßen. Diese Klausel bezieht sich unter anderem auf das Speichern oder Verbreiten von Informationen, die als verleumderisch gelten, verleumderische oder rassistische Inhalte enthalten, sowie auf das Versenden unerwünschter Nachrichten über den Dienst Model CV.

Jedes Konto ist persönlich und darf nur vom Inhaber der zugehörigen E-Mail-Adresse verwaltet werden. Es ist ausdrücklich untersagt, Dritten Zugang zu Ihrem Konto zu gewähren.

Bei Eingang einer Beschwerde oder wenn Model CV eines Verstoßes Ihrerseits gegen eine oder mehrere der oben genannten Regeln behalten wir uns vor, das Nutzerkonto zu schließen oder den Zugang zum Dienst vollständig zu sperren, ohne den gezahlten Betrag zu erstatten.

In allen Fällen, in denen Model CV die Möglichkeit eines Problems, eines Schadens oder einer unmittelbaren Gefahr für das ordnungsgemäße Funktionieren der IT-Systeme oder des Netzes feststellt von Model CV oder Dritter und/oder für die Erbringung des Dienstes über das Internet, insbesondere durch das Versenden unerwünschter E-Mails oder sonstiger Daten, die Weitergabe personenbezogener Daten oder die Verbreitung von Computerviren, Trojanern und ähnlicher Software, Model CV behält sich das Recht vor, alle Maßnahmen zu ergreifen, die es für erforderlich und angemessen hält, um die betreffende Gefahr abzuwenden oder ihr vorzubeugen.

Model CV behält sich das Recht vor, bei Feststellung strafbarer Handlungen jederzeit Anzeige zu erstatten. Ebenso Model CV behält sich das Recht vor, Name, Anschrift, IP-Adresse und weitere Identifikationsdaten eines Nutzers/einer Nutzerin an Dritte weiterzugeben, die sich beschweren und eine Verletzung ihrer Rechte oder dieser Allgemeinen Bedingungen feststellen, sofern die Beschwerde als plausibel gilt, keine anderen Wege zum Zugang zu diesen Daten bestehen und die Dritten ihr Interesse an der Herausgabe belegen können.

Model CV behält sich das Recht vor, dem verstoßenden Nutzer/der verstoßenden Nutzerin die durch den Verstoß gegen die oben genannten Verhaltensregeln entstandenen Schäden weiterzuberechnen. Der Nutzer/die Nutzerin des Dienstes stellt frei Model CV von allen Ansprüchen Dritter im Zusammenhang mit den von ihm/ihr übermittelten Informationen.

Artikel 3. Geistiges Eigentum

Die vom Nutzer/von der Nutzerin über den Lebenslauf-Generator veröffentlichten oder gespeicherten Informationen, Model CV, also der Text oder das Passfoto, sind fester Bestandteil und bleiben Eigentum des Nutzers/der Nutzerin. Model CV behält sich ein begrenztes Nutzungsrecht im Rahmen der Verarbeitung dieser Informationen zur Erbringung des Dienstes vor.

Der Nutzer/die Nutzerin des Dienstes kann das im vorstehenden Absatz genannte Nutzungsrecht widerrufen, indem er/sie entweder die Löschung der betreffenden Daten verlangt oder die geschlossene Vereinbarung beendet.

Wenn ein Nutzer/eine Nutzerin Informationen an Model CV , beispielsweise Feedback zu einem Fehler oder einen Vorschlag zu dessen Behebung, räumt er/sie automatisch ein unbegrenztes und dauerhaftes Nutzungsrecht an diesen Informationen im Rahmen der Leistungen ein von Model CV , mit Ausnahme der ausdrücklich als vertraulich bezeichneten und in diesem Zustand übermittelten Informationen an Model CV . Model CV ist zu keiner Vergütung verpflichtet, falls es die Anregung oder das Feedback des Nutzers/der Nutzerin auf seiner Website übernimmt.

Der Lebenslauf-Generator, Model CV, nimmt keine Kenntnis von vertraulichen Daten, die der Nutzer/die Nutzerin über den Dienst speichert oder verbreitet, außer wenn dies für die ordnungsgemäße Erbringung der Leistung zwingend erforderlich ist oder wenn Model CV aufgrund einer gesetzlichen Vorschrift oder einer gerichtlichen Anordnung dazu verpflichtet ist. Model CV trifft im Rahmen seiner Möglichkeiten alle erforderlichen Maßnahmen, um die Weitergabe von Daten so weit wie möglich zu begrenzen.

Der Nutzer/die Nutzerin des Dienstes hat während der gesamten Dauer seiner/ihrer Mitgliedschaft ein Recht zur Nutzung des Dienstes und der damit erstellten Dokumente, etwa eines Lebenslaufs oder eines Anschreibens. Nach Ablauf der Mitgliedschaft ist der Nutzer/die Nutzerin nicht mehr berechtigt, die erstellten Bewerbungsschreiben und/oder Lebenslauf-Layouts zu verwenden. Diese Dokumente dürfen erst nach entgeltlichem Erwerb der Rechte genutzt werden von Model CV die auf diesen Dokumenten beruhen.

Der Dienst, die Websites, die zugehörige Software sowie sämtliche Informationen, Abbildungen der Website(s), Vorlagen und Layouts der Lebensläufe und Anschreiben sind fester Bestandteil des geistigen Eigentums von Model CV . Die oben genannten Elemente dürfen keinesfalls ohne ausdrückliche schriftliche Genehmigung kopiert oder verwendet werden von Model CV , außer in allen gesetzlich zulässigen Fällen.

Ebenso ist das Layout des Enddokuments, das der Nutzer/die Nutzerin über den Dienst herunterladen kann, fester Bestandteil des geistigen Eigentums von Model CV , gemäß dem vorstehenden Absatz. Der Nutzer/die Nutzerin des Dienstes erhält ein eingeschränktes Nutzungsrecht an diesem Layout. Für eine andere Nutzung des Dienstes wird keine ausdrückliche Genehmigung erteilt, ausgenommen die Nutzung in Verbindung mit den vom Dienst erstellten und bereitgestellten Dokumenten Model CV. Dieses Recht besteht auch nach Beendigung dieser Vereinbarung einschließlich der zugehörigen Bedingungen fort.

Artikel 4. Verfügbarkeit der Website

Model CV trifft alle erforderlichen Maßnahmen, um die Verfügbarkeit des Dienstes zu gewährleisten, kann jedoch keine Verfügbarkeit von 100 % zusichern

Model CV wartet die angebotenen Dienste aktiv. Wartungsarbeiten können jederzeit erfolgen – angekündigt oder unangekündigt –, auch wenn dadurch die Verfügbarkeit eingeschränkt sein kann.

Model CV behält sich das Recht vor, den Dienst jederzeit zu ändern; das Feedback der Nutzerinnen und Nutzer ist willkommen, doch behält es sich vor, selbst zu entscheiden, welche Informationen auf der Website veröffentlicht werden.

Artikel 5. Preisbedingungen des Dienstes

Die Nutzung des Dienstes ist automatisch mit einer finanziellen Vergütung verbunden an Model CV . Der geltende Preis wird je nach Produkt auf der Website angegeben.

Je nachdem, wo Sie die Transaktion durchführen, welche Zahlungsart Sie verwenden und wo die Karte ausgegeben wurde, können Kosten für die Währungsumrechnung anfallen und Preisunterschiede aufgrund der Wechselkurse auftreten. Für Ihre Transaktion können von Ihrer Bank oder Ihrem Kartenherausgeber Umrechnungsgebühren erhoben werden. Model CV haftet nicht für Kosten der Währungsumrechnung oder zusätzliche Steuern und leistet keine Entschädigung oder Erstattung für Gebühren, die Ihre Bank oder Ihr Kartenherausgeber erhebt.

Die mit der Nutzung des Dienstes verbundenen Kosten sind zwingend im Voraus zu zahlen, sobald der Antrag auf Nutzung des Dienstes gestellt wird.

L'utilisation initiale du créateur de CV, Model CV, implique automatiquement l'obligation de souscrire un abonnement. Model CV propose deux formules d'abonnement : une formule mensuelle et une formule annuelle. La souscription de l'abonnement implique automatiquement l'obligation d'en régler le coût selon la formule souscrite par l'utilisateur/l'utilisatrice. Pour la formule mensuelle, le montant dû fait l'objet d'un paiement anticipatif chaque mois, à compter de la fin du premier mois d'abonnement. Pour la formule annuelle, le montant dû fait l'objet d'un paiement anticipatif annuel, à compter de la souscription, et se renouvelle automatiquement chaque année.

Model CV behält sich das Recht vor, die in Artikel 5 genannten Kosten jederzeit zu ändern. Model CV sichert zu, jede Preisänderung dem Nutzer/der Nutzerin des Dienstes einen (1) Monat vor deren Inkrafttreten mitzuteilen. Ist der Nutzer/die Nutzerin mit der Preisänderung nicht einverstanden, kann er/sie die geschlossene Vereinbarung bis zum Inkrafttreten der neuen Preise kündigen.

Da die Leistung unmittelbar erbracht wird durch Model CV , ausdrücklich vom Nutzer/von der Nutzerin angefordert wurde, steht dem Nutzer/der Nutzerin des Dienstes weder ein Anspruch auf Rückzahlung noch eine Berufung auf die Vorschriften zum Fernabsatz zu.

Artikel 6. Zahlungsmodalitäten

Der Nutzer/die Nutzerin des Dienstes kann die Zahlung per Kreditkarte gemäß den auf der Website beschriebenen Anweisungen vornehmen.

Bei Nichtzahlung zum Fälligkeitsdatum Model CV sendet eine Zahlungserinnerung und fordert den Nutzer/die Nutzerin des Dienstes auf, den fälligen Betrag innerhalb von 14 Tagen zu begleichen. Kommt der Nutzer/die Nutzerin der Zahlungspflicht innerhalb der in der Erinnerung genannten Frist nicht nach, gerät er/sie ohne weitere Mahnung von Rechts wegen in Verzug. Ab diesem Zeitpunkt Model CV behält sich das Recht vor, Mahnkosten geltend zu machen und seine Leistungen einzuschränken, etwa durch Begrenzung des Zugangs zu Model CV.

Falls Model CV den geschuldeten Betrag nicht einziehen kann und/oder der Nutzer/die Nutzerin des Dienstes nicht zum Fälligkeitsdatum zahlt, schuldet der Nutzer/die Nutzerin nicht nur den fälligen Betrag zuzüglich der entsprechenden Zinsen, sondern auch den vollständigen Ersatz der außergerichtlichen Beitreibungskosten.

Artikel 7. Laufzeit und Kündigung des Abonnements

Diese Vereinbarung und das Abonnement des Nutzers/der Nutzerin treten mit der ersten Nutzung des Dienstes in Kraft, wie in Artikel 1 dieser Allgemeinen Bedingungen beschrieben.

Der Nutzer/die Nutzerin des Dienstes kann das Abonnement jederzeit über sein/ihr Konto oder durch Kontaktaufnahme mit dem Kundenservice kündigen. Um eine ungewollte Verlängerung zu vermeiden, muss die Kündigung zwingend im Konto erfolgen, spätestens am Tag vor Beginn des neuen Abonnementzeitraums.

Im Fall einer Kündigung des Abonnements wird keine im Voraus vereinnahmte Zahlung von Model CV an den Nutzer/die Nutzerin des Dienstes erstattet.

Die vom Nutzer/von der Nutzerin gespeicherten Daten werden achtzehn Monate nach der letzten Nutzung des Dienstes gelöscht. Model CV bemüht sich, den Nutzer/die Nutzerin des Dienstes vor der Löschung der Daten per E-Mail zu informieren, ist dazu jedoch nicht verpflichtet. Der Nutzer/die Nutzerin kann die Daten bis zu ihrer Löschung weiterhin nutzen, indem er/sie eine neue Vereinbarung abschließt.

Artikel 8: Widerrufsrecht

1. Widerrufsrecht

Gemäß den gesetzlichen Vorgaben hat der Kunde ab Abschluss des Dienstleistungsvertrags vierzehn (14) Tage Zeit, sein Widerrufsrecht ohne Angabe von Gründen auszuüben.

2. Ausübung des Widerrufsrechts

Gemäß den gesetzlichen Vorgaben hat der Kunde ab Abschluss des Dienstleistungsvertrags vierzehn (14) Tage Zeit, sein Widerrufsrecht ohne Angabe von Gründen auszuüben.

3. Folgen des Widerrufs

Im Fall des Widerrufs erstattet „model-cv.com“ alle erhaltenen Zahlungen kostenfrei innerhalb von höchstens vierzehn (14) Tagen nach Zugang der Widerrufserklärung, und zwar über dasselbe Zahlungsmittel, das der Kunde verwendet hat.

4. Ausnahme vom Widerrufsrecht

Das Widerrufsrecht gilt nicht, wenn die Dienstleistung mit vorheriger Zustimmung des Kunden vor Ablauf der 14-tägigen Frist vollständig erbracht wurde.

Artikel 9. Änderungen der Preise und der Bedingungen

Model CV behält sich das Recht vor, diese Bedingungen und die Preise zu ändern; die Änderungen treten zu Beginn jedes neuen Abrechnungszeitraums in Kraft, sofern das Gesetz nichts anderes bestimmt.

Model CV verpflichtet sich, Änderungen oder Ergänzungen mindestens dreißig Tage vor dem Inkrafttreten auf der Website anzukündigen, damit der Nutzer/die Nutzerin des Dienstes rechtzeitig davon Kenntnis nehmen kann.

Akzeptiert der Nutzer/die Nutzerin des Dienstes die Änderung oder Ergänzung nicht, kann er/sie diese Vereinbarung bis zum Datum des Inkrafttretens der Änderung oder Ergänzung kündigen. Die Nutzung des Dienstes nach dem Inkrafttreten der Änderungen oder Ergänzungen gilt als förmliche Zustimmung des Nutzers/der Nutzerin zu den geänderten oder ergänzten Bedingungen.

Artikel 10. Haftung

Sofern das Gesetz nichts anderes bestimmt, gelten bei der Nutzung des Dienstes vorrangig die nachstehenden Haftungsregelungen.

Außer bei Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit ist die Haftung von Model CV auf die Erstattung des Betrags beschränkt, den der Nutzer/die Nutzerin des Dienstes in den zwei (2) Monaten vor dem schadensauslösenden Ereignis gezahlt hat.

Model CV haftet in keinem Fall für indirekte Schäden, Folgeschäden, entgangenen Gewinn, verpasste Beschäftigungsmöglichkeiten, nicht realisierte Einsparungen sowie Schäden durch den Stillstand des Geschäftsbetriebs.

Im Fall höherer Gewalt Model CV ist in keinem Fall zum Ersatz von Schäden verpflichtet, die dem Nutzer/der Nutzerin des Dienstes aufgrund der oben genannten Ereignisse entstehen. Als Fälle höherer Gewalt gelten neben den üblicherweise von der Rechtsprechung anerkannten unter anderem: Störungen und Ausfälle des Internets oder der Telekommunikationsinfrastruktur, Störungen oder Unterbrechungen des Stromnetzes, innere Unruhen, Mobilmachung, Krieg, Blockade der Transportwege, Streik, Aussperrung, Störungen des Geschäftsbetriebs, Lieferstopps, Brände, Überschwemmungen sowie alle weiteren vom Willen der Parteien unabhängigen Ereignisse, die die normale Nutzung und Erbringung des Dienstes verhindern.

Artikel 11. Sonstige Bestimmungen

Diese Vereinbarung unterliegt französischem Recht und ist entsprechend auszulegen.

Soweit zwingende Rechtsvorschriften nichts anderes bestimmen, wird jede Streitigkeit, die sich im Rahmen dieser Vereinbarung ergeben könnte, mit Model CV der zuständigen französischen Gerichtsbarkeit in dem Bezirk unterstellt, in dem Model CV seinen Sitz hat.

Verlangt eine Bestimmung dieser Nutzungsbedingungen, dass eine Mitteilung schriftlich zu erfolgen hat, so gilt diese Bestimmung als erfüllt, wenn die Mitteilung per E-Mail oder über Model CV , sofern eindeutig erkennbar ist, dass die Nachricht vom Absender/von der Absenderin selbst stammt und die Integrität der Nachricht nicht verändert wurde.

Model CV kann die in dieser Vereinbarung vorgesehenen Rechte und Pflichten sowie die im Rahmen seiner Leistungen erfassten und verarbeiteten personenbezogenen Daten an einen Dritten übertragen, der erwirbt Model CV oder dessen Geschäftsbetrieb.

Artikel 12. Kontakt

Der Nutzer/die Nutzerin des Dienstes kann Kontakt aufnehmen mit Model CV über das Kontaktformular, bei Fragen, Anregungen oder Anmerkungen zu diesen Bedingungen.